{"title":"Castela e Leão","description":"","products":[{"product_id":"cardena-dubbel","title":"Cardeña Dubbel","description":"\u003cp\u003eA Cerveja Cardeña Dubbel é uma joia da tradição trapista espanhola, inspirada nas clássicas dubbel belgas. Produzida sob a supervisão dos monges do Mosteiro de Cardeña, em Burgos, esta cerveja de alta fermentação com segunda fermentação na garrafa oferece uma experiência única. O seu aroma, sabor e carácter evocam séculos de tradição cervejeira, sendo uma das primeiras cervejas de denominação trapista em Espanha.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Dubbel (cerveja trapista)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTeor Alcoólico:\u003c\/strong\u003e 6,0% ABV\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de Serviço:\u003c\/strong\u003e 8-12 °C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCor (EBC):\u003c\/strong\u003e 35-45 (âmbar avermelhado)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmargor (IBU):\u003c\/strong\u003e 20 (amargor suave)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCarácter, Sabor, Aromas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCardeña Dubbel apresenta uma cor âmbar avermelhada com espuma branca, abundante e de alta retenção. No nariz destacam-se os aromas a frutos secos, como noz, combinados com doces notas de caramelo e café. Na boca, o seu sabor é dominado pelo malte doce, com um final longo, seco e bem equilibrado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaridagem culinária:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfeita para acompanhar pratos de carne de porco assada, guisados tradicionais ou queijos curados. O seu perfil doce e frutado torna-a ideal para sobremesas como brownies, tartes de café ou chocolates amargos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUma escolha perfeita para os amantes de cervejas com história e carácter. Adiciona-a ao teu carrinho e descobre um novo nível de sabor!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardeña","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56761533432185,"sku":"BT5000","price":3.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/1735\/2825\/files\/Cerveza_3_15f2eeb6-f698-46fe-a59d-af79e500e210.png?v=1774017457"},{"product_id":"cardena-tripel","title":"Cardeña Tripel","description":"\u003cp\u003eA Cerveja Cardeña Tripel é um emblema da tradição cervejeira trapista espanhola, produzida sob a supervisão dos monges do Mosteiro de Cardeña em Burgos. Esta cerveja de alta fermentação e segunda fermentação em garrafa apresenta um equilíbrio perfeito entre corpo, sabor e caráter. Desde 2016, esta Tripel tem conquistado os amantes da cerveja artesanal com o seu aroma especiado e o seu distinto toque frutado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Tripel (cerveja trapista)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTeor de Álcool:\u003c\/strong\u003e 7,0% ABV\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de Serviço:\u003c\/strong\u003e 8-12 °C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCor (EBC):\u003c\/strong\u003e 15-20 (âmbar claro)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmargor (IBU):\u003c\/strong\u003e 25 (amargor moderado)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaráter, Sabor, Aromas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Cardeña Tripel destaca-se pela sua espuma abundante e de alta retenção. No nariz, o seu aroma combina levedura, frutas como pêssego e passas, e subtis notas especiadas. O seu sabor é equilibrado, com sensações de pão e malte complementadas por um toque herbal. O final é longo, ligeiramente seco e refrescante, o que a torna uma cerveja elegante e versátil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHarmonização culinária:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal para acompanhar peixes assados no forno, mariscos grelhados e carnes brancas em molhos suaves. O seu perfil frutado e especiado também harmoniza perfeitamente com queijos semiduros, massas com pesto e sobremesas leves como tartes de frutas ou pudins.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDescubra a autêntica essência da cerveja trapista espanhola com a Cardeña Tripel. Uma cerveja que combina tradição, qualidade e caráter.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardeña","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56761533497721,"sku":"BT5001","price":3.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/1735\/2825\/files\/Cerveza_-_2026-03-18T113554.932.png?v=1773844580"},{"product_id":"cardena-quadrupel","title":"Cardeña Quadrupel","description":"\u003cp\u003eA Cerveja Cardeña Quadrupel é uma joia do panorama cervejeiro espanhol, a terceira criação da cervejaria após a Tripel e a Dubbel. De alta fermentação e segunda fermentação em garrafa, esta cerveja robusta e complexa inspira-se nas clássicas trapistas belgas e holandesas. Elaborada desde setembro de 2023 sob a supervisão dos monges do Mosteiro de Cardeña, em Burgos, ostenta o título da primeira cerveja espanhola com denominação trapista, embora não tenha o logótipo oficial por ser produzida fora dos muros monásticos. O seu sabor sedoso e frutado torna cada gole numa experiência única, perfeita para amantes da qualidade e da tradição cervejeira.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Quadrupel (cerveja trapista)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTeor Alcoólico:\u003c\/strong\u003e 10,0% ABV\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de Serviço:\u003c\/strong\u003e 8-12 °C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCor (EBC):\u003c\/strong\u003e 40-50 (âmbar profundo)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmargor (IBU):\u003c\/strong\u003e 25 (amargor moderado)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaráter, Sabor, Aromas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Cardeña Quadrupel seduz com a sua espuma abundante e de alta retenção. No nariz, percebem-se intensos aromas doces e frutados, com um toque subtil de álcool. Na boca, a sua textura sedosa revela um sabor complexo com notas de ameixa madura, pera caramelizada e uma doçura prolongada. O final é quente, com um ligeiro aquecimento alcoólico que recorda as melhores cervejas trapistas tradicionais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHarmonização culinária:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfeita para acompanhar pratos robustos como estufados de carne, queijos azuis e curados ou assados especiados. Também harmoniza maravilhosamente com sobremesas doces como tartes de frutas, chocolates amargos e bolos especiados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAdicione-a ao seu carrinho e desfrute de um autêntico tesouro cervejeiro espanhol.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardeña","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56761533858169,"sku":"BT5003","price":3.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/1735\/2825\/files\/Cerveza_-_2026-03-18T113847.218.png?v=1773844936"}],"url":"https:\/\/beerrepublic.es\/pt\/collections\/castilla-y-leon-1.oembed","provider":"Beer Republic","version":"1.0","type":"link"}